finalmente c'è

La perdita di tempo perfetta per chi non ha tempo da perdere

TpG: Qultura: Divina Commedia: 1

Il codice fiscale della Divina Commedia

Potete di seguito trovare il codice fiscale del primo canto della Divina Commedia di Dante Alighieri (o meglio, l cdc fscl dl prm cnt dll dvn cmmd di dnt lghr).

L DVN CMMD
d Dnt lghr

NFRN

CNT 1
[ncmnc l Cmd d Dnt llghr d Frnz, n l ql trtt d l pn pnmnt d' vz d' mrt
prm d l vrtù. Cmnc l cnt prm d l prm prt l ql s chm nfrn, nl ql l'ttr f
prm ttt l'pr.]

Nl mzz dl cmmn d nstr vt
m rtrv pr n slv scr,
ché l drtt v r smrrt.
h qnt dr ql r è cs dr
st slv slvgg spr frt
ch nl pnsr rnv l pr!
Tnt' è mr ch pc è pù mrt;
m pr trttr dl bn ch'' v trv,
drò d l'ltr cs ch'' v'h scrt.
nn s bn rdr cm' ' v'ntr,
tnt' r pn d snn ql pnt
ch l vrc v bbndn.
M p ch'' f l pè d'n cll gnt,
là dv trmnv qll vll
ch m'v d pr l cr cmpnt,
grd n lt vd l s spll
vstt gà d' rgg dl pnt
ch mn drtt ltr pr gn cll.
llr f l pr n pc qt,
ch nl lg dl cr m'r drt
l ntt ch'' pss cn tnt pt.
cm q ch cn ln ffnnt,
sct fr dl plg l rv,
s vlg l'cq prgls gt,
csì l'nm m, ch'ncr fggv,
s vls rtr rmrr l pss
ch nn lscò gà m prsn vv.
P ch'è pst n pc l crp lss,
rprs v pr l pgg dsrt,
sì ch 'l pè frm smpr r 'l pù bss.
d cc, qs l cmncr d l'rt,
n lnz lggr prst mlt,
ch d pl mclt r cvrt;
nn m s prt dnnz l vlt,
nz 'mpdv tnt l m cmmn,
ch'' f pr rtrnr pù vlt vòlt.
Tmp' r dl prncp dl mttn,
'l sl mntv 'n sù cn qll stll
ch'rn cn l qnd l'mr dvn
mss d prm qll cs bll;
sì ch' bn sprr m'r cgn
d qll fr l gtt pll
l'r dl tmp l dlc stgn;
m nn sì ch pr nn m dss
l vst ch m'pprv d'n ln.
Qst pr ch cntr m vnss
cn l tst' lt cn rbbs fm,
sì ch pr ch l'r n trmss.
d n lp, ch d ttt brm
smbv crc n l s mgrzz,
mlt gnt fé gà vvr grm,
qst m prs tnt d grvzz
cn l pr ch'sc d s vst,
ch' prd l sprnz d l'ltzz.
ql è q ch vlntr cqst,
ggn 'l tmp ch prdr l fc,
ch 'n ttt s pnsr png s'ttrst;
tl m fc l bst snz pc,
ch, vnndm 'ncntr, pc pc
m rpgnv là dv 'l sl tc.
Mntr ch'' rvnv n bss lc,
dnnz l cch m s f ffrt
ch pr lng slnz pr fc.
Qnd vd cst nl grn dsrt,
«Msrr d m», grd l,
«ql ch t s, d mbr d m crt!».
Rspsm: «Nn m, m gà f,
l prnt m frn lmbrd,
mntn pr ptrï mbd.
Ncq sb l, ncr ch fss trd,
vss Rm stt 'l bn gst
nl tmp d l dè fls bgrd.
Pt f, cnt d ql gst
fgll d'nchs ch vnn d Tr,
p ch 'l sprb lïón f cmbst.
M t prché rtrn tnt n?
prché nn sl l dltts mnt
ch'è prncp cgn d ttt g?».
«r s' t ql Vrgl qll fnt
ch spnd d prlr sì lrg fm?»,
rsps' l cn vrggns frnt.
« d l ltr pt nr lm,
vglm 'l lng std 'l grnd mr
ch m'h ftt crcr l t vlm.
T s' l m mstr 'l m tr,
t s' sl cl d c' tls
l bll stl ch m'h ftt nr.
Vd l bst pr c' m vls;
tm d l, fms sgg,
ch'll m f trmr l vn pls».
« t cnvn tnr ltr vïgg»,
rsps, p ch lgrmr m vd,
«s v' cmpr d'st lc slvgg;
ché qst bst, pr l ql t grd,
nn lsc ltr pssr pr l s v,
m tnt l 'mpdsc ch l'ccd;
h ntr sì mlvg r,
ch m nn mp l brms vgl,
dp 'l pst h pù fm ch pr.
Mlt sn l nml c s'mmgl,
pù srnn ncr, nfn ch 'l vltr
vrrà, ch l frà mrr cn dgl.
Qst nn cbrà trr né pltr,
m spïnz, mr vrtt,
s nzn srà tr fltr fltr.
D qll ml tl f slt
pr c mrì l vrgn Cmmll,
rl Trn Ns d frt.
Qst l cccrà pr gn vll,
fn ch l'vrà rmss n l 'nfrn,
là nd 'nvd prm dprtll.
nd' pr l t m' pns dscrn
ch t m sg, srò t gd,
trrrtt d q pr lc ttrn;
v dr l dsprt strd,
vdr l ntch sprt dlnt,
ch' l scnd mrt cscn grd;
vdr clr ch sn cntnt
nl fc, prché sprn d vnr
qnd ch s l bt gnt.
l q p s t vrr slr,
nm f cò pù d m dgn:
cn l t lscrò nl m prtr;
ché qll mprdr ch là sù rgn,
prch' ' f' rbllnt l s lgg,
nn vl ch 'n s cttà pr m s vgn.
n ttt prt mpr qv rgg;
qv è l s cttà l'lt sgg:
h flc cl c' v lgg!».
l: «Pt, t rchgg
pr qll D ch t nn cnscst,
cò ch' fgg qst ml pgg,
ch t m mn là dv' r dcst,
sì ch' vgg l prt d sn Ptr
clr c t f ctnt mst».
llr s mss, l tnn dtr.


TpG: divina: commedia

Riscritta in "linguaggio C"

Tradotta ITA -> ENG -> ITA

Recitata dai Puffi

Recitata da Giessica

Recitata da uno con l'apparecchio ai denti

Recitata da Speedy Gonzales

Recitata da Cattivik

Recitata da un pappagallo bolso

Recitata da Pugacioff

Recitata da Titti

Recitata da Cossiga

Del balbuziente

Del raffreddato

Del tetesko di cermania

In barese

Il codice fiscale della Divina Commedia

TpG: qultura: Divina Commedia

Tutto il sito made by gianluca "brian" capuzzo senza additivi
2002-2004-2006